Menu «Pesci e pesca»: dove cercare ogni specie, e gli indirizzi della pesca
Istruzioni · aggiornato il 19.10.2026
Una mappa per specie, là dove profondità, temperatura dell'acqua e stagione le sono favorevoli; poi dove comprare una licenza, attrezzatura o pesce del lago, e con chi uscire.
A cosa serve questo menu

Ogni specie è una mappa: là dove le condizioni le sono favorevoli oggi — o fino a quattro giorni prima. Una mappa dell'habitat, non un ecoscandaglio: una zona verde non promette alcuna cattura.
Dopo le sette specie, le quattro mappe della pesca: pescatori professionisti, negozi di pesca, associazioni e guide, punti vendita delle licenze.
Come usarlo
Apri il menu
Tocca Menu, in basso a destra, poi il riquadro del menu. In cima: 📖 Istruzioni di questo menu (questa pagina) e ↺ Reimposta le mappe, che spegne tutto in un colpo.

Accendere una mappa
Spunta la casella di una mappa per sovrapporla alla mappa di base; togli la spunta per rimuoverla. La freccia a destra della riga apre la sua nota informativa: cosa mostra la mappa, la legenda dei colori, la fonte e cosa non dice. Un'etichetta OFFLINE segnala una mappa integrata nell'app, che funziona senza rete.
Una specie alla volta: si disegnano sullo stesso fondo e si nasconderebbero a vicenda. Finché è visualizzata, sostituisce le mappe del cielo. Sotto l'elenco, il cursore del giorno (oggi, domani… fino a quattro giorni) e la superficie favorevole del giorno per la specie scelta.
Perché le caselle da spuntare? Per mettere sulla mappa solo ciò che serve adesso: dieci livelli accesi insieme non si leggono più.

Leggere la mappa
Il persico in ottobre al largo di Rolle: la fascia verde segue il bordo della piattaforma, là dove fondale e acqua gli sono favorevoli. Colore pieno: favorevole; tinta media: possibile; tinta leggera: poco probabile; grigio tratteggiato: zona regolamentata, lì non viene data alcuna indicazione.

Toccare un punto: la scheda
- Il fondale: profondità media della cella e il punto più alto entro 50 m.
- L'acqua: la temperatura in superficie e sul fondo, e la pendenza del fondale.
- Il profilo: la curva della temperatura dalla superficie al fondo, secondo Eawag — vi si vede il termoclino, lo strato in cui l'acqua passa bruscamente dal caldo al freddo.
- Le specie plausibili in questo punto, da «favorevole» a «possibile».

I luoghi della pesca
Sotto le specie e il cursore del giorno, quattro mappe di luoghi: pescatori professionisti, negozi di pesca, associazioni e guide di pesca, licenze di pesca — punti vendita. Sono semplici luoghi: si accendono accanto a una specie senza spegnerla, e né la regola «una specie alla volta» né il cursore del giorno li toccano.

Leggere la mappa dei luoghi
Negozi di pesca e punti vendita delle licenze vodesi attorno al lago: ogni mappa ha la sua icona.

Toccare un luogo: la scheda
- Il nome, preceduto dall'icona della mappa.
- Servizi — nome del porto (espandibile): quando il luogo porta il nome di un porto, i servizi di quel porto confermati da una fonte ufficiale (scivolo, gru, svuotamento acque nere, carburante) e il telefono della capitaneria.
- La nota pratica quando è nota: accesso dalla spiaggia o dal porto vicino, stagione, prenotazione.
- Una riga di link: il sito web ↗, il telefono (un tocco chiama) e «Vedi su Google Maps ↗».
- Fonti e posizione (espandibile): da dove proviene il luogo e come è stata ottenuta la sua posizione — indirizzo ufficiale, OpenStreetMap o rilevata sulla mappa.
- Fai rotta lo rende il tuo arrivo in «Dove andiamo?»; Parti da qui, la tua partenza.
I pescatori professionisti vendono secondo il pescato del giorno: chiama prima di passare.

Come vengono incrociati i dati
Per ogni maglia di 200 m del lago, l'app incrocia tre elementi con le preferenze della specie:
- La profondità (swissBATHY3D, swisstopo): ogni specie ha un intervallo per stagione.
- La temperatura dell'acqua a questa profondità: il profilo del modello 3D di Eawag per il settore del lago (Petit Lac, Grand Lac, Haut Lac), all'ora scelta. Se Eawag non risponde, l'app ripiega sulla temperatura di superficie misurata, altrimenti solo su profondità e stagione — lo indica nella nota.
- La stagione: un bonus quando è il periodo giusto per la specie (frega, stagione di pesca).
Il peso: metà alla temperatura, tre decimi alla profondità, due decimi alla stagione; poi un bonus per le rotture di pendenza, e per i bordi o le pareti a seconda della specie. Le zone regolamentate non ricevono mai un colore.
I luoghi della pesca non sono calcolati: negozi, associazioni e punti vendita provengono dai file verificati dell'app; i punti vendita delle licenze, dall'elenco dei rivenditori autorizzati del Canton Vaud; i pescatori professionisti, dall'elenco dell'associazione romanda dei pescatori professionisti.
Cosa sapere su queste mappe
La licenza è obbligatoria. La pesca nel Lago Lemano è disciplinata da un accordo franco-svizzero applicato da Vaud, Ginevra, Vallese e Francia: periodi di protezione, misure minime, orari e attrezzi autorizzati variano secondo la sponda e cambiano di anno in anno. Vedi Pescare nel Lago Lemano.
La presenza reale dei pesci dipende anche dal cibo, dalla luce, dalla torbidità, dalle risalite di acqua fredda provocate dalla bise e dall'ora del giorno: nulla di tutto ciò è modellizzato.
Un modello di habitat, non un pesce rilevato: dice dove ci sono le condizioni, non se la specie è presente. Licenza, misure e periodi di protezione dipendono dal regolamento cantonale.
Cosa dice questo menu, e cosa non dice
Cosa dice. Dove ci sono le condizioni di habitat; chi vende cosa e dove, secondo gli elenchi ufficiali e i siti dei luoghi.
Cosa non dice. Non è un ecoscandaglio: cibo, luce, torbidità, risalite di acqua fredda e ora del giorno non sono modellizzati. Nessun valore normativo: licenze, periodi, misure e attrezzi vanno verificati presso il cantone o il dipartimento.
Navleman è un aiuto alla navigazione, non un documento nautico ufficiale: la carta ufficiale, le luci di avviso di tempesta e le istruzioni delle autorità prevalgono sempre.