Menü «Fische und Fischerei»: wo welche Art zu suchen ist, und die Adressen rund ums Fischen
Anleitung · aktualisiert am 19.10.2026
Eine Karte pro Art, dort, wo Tiefe, Wassertemperatur und Jahreszeit ihr zusagen; dann, wo man ein Patent, Ausrüstung oder Fisch aus dem See kauft und mit wem man hinausfährt.
Wozu dieses Menü dient

Jede Art ist eine Karte: dort, wo die Bedingungen heute für sie passen — oder bis zu vier Tage im Voraus. Eine Habitatkarte, kein Fischfinder: Eine grüne Zone verspricht keinen Fang.
Nach den sieben Arten die vier Karten zur Fischerei: Berufsfischer, Angelgeschäfte, Vereine und Guides, Verkaufsstellen für Patente.
So verwendest du es
Menü öffnen
Tippe auf Menü unten rechts, dann auf die Kachel des Menüs. Zuoberst: 📖 Anleitung zu diesem Menü (diese Seite) und ↺ Karten zurücksetzen, das alles auf einmal ausschaltet.

Eine Karte einschalten
Hake das Kästchen einer Karte an, um sie über den Hintergrund zu legen; entferne das Häkchen, um sie wieder auszublenden. Der Pfeil rechts in der Zeile klappt ihren Infotext auf: was die Karte zeigt, ihre Farblegende, ihre Quelle und was sie nicht sagt. Ein Etikett OFFLINE kennzeichnet eine in die App integrierte Karte, die ohne Netz funktioniert.
Nur eine Art auf einmal: Sie werden auf denselben Hintergrund gezeichnet und würden sich gegenseitig verdecken. Solange sie angezeigt wird, ersetzt sie die Himmelskarten. Unter der Liste der Tagesregler (heute, morgen … bis zu vier Tage) und die günstige Fläche des Tages für die gewählte Art.
Warum Kontrollkästchen? Damit nur auf der Karte liegt, was du gerade brauchst: Zehn gleichzeitig eingeschaltete Ebenen sind nicht mehr lesbar.

Die Karte lesen
Der Egli im Oktober vor Rolle: Das grüne Band folgt der Uferkante, dort, wo Grund und Wasser ihm zusagen. Volle Farbe: günstig; mittlerer Farbton: möglich; heller Farbton: unwahrscheinlich; grau schraffiert: Sperrzone, dort wird keine Angabe gemacht.

Auf einen Punkt tippen: das Infofenster
- Der Grund: mittlere Tiefe der Zelle und der höchste Punkt im Umkreis von 50 m.
- Das Wasser: die Temperatur an der Oberfläche und am Grund sowie die Neigung des Grundes.
- Das Profil: die Temperaturkurve von der Oberfläche bis zum Grund, laut Eawag — man sieht darin die Thermokline, die Schicht, in der das Wasser abrupt von warm zu kalt wechselt.
- Die plausiblen Arten an diesem Punkt, von «günstig» bis «möglich».

Die Orte der Fischerei
Unter den Arten und dem Tagesregler vier Orts-Karten: Berufsfischer, Angelgeschäfte, Fischereivereine und Angelguides, Fischereipatente — Verkaufsstellen. Es sind einfache Orte: Sie lassen sich neben einer Art einschalten, ohne sie auszuschalten, und weder die Regel «nur eine Art gleichzeitig» noch der Tagesregler wirken auf sie.

Die Orts-Karte lesen
Angelgeschäfte und Verkaufsstellen der Waadtländer Patente rund um den See: Jede Karte hat ihr eigenes Symbol.

Auf einen Ort tippen: das Infofenster
- Der Name, mit dem Symbol der Karte davor.
- Ausstattung — Name des Hafens (aufklappbar): Trägt der Ort den Namen eines Hafens, die von einer offiziellen Quelle bestätigte Ausstattung dieses Hafens (Slipanlage, Kran, Fäkalienabsaugung, Treibstoff) und die Telefonnummer der Hafenmeisterei.
- Der praktische Hinweis, sofern bekannt: Zugang vom Strand oder vom nahen Hafen, Saison, Reservation.
- Eine Zeile mit Links: die Website ↗, das Telefon (ein Tippen ruft an) und «Auf Google Maps ansehen ↗».
- Quellen und Position (aufklappbar): woher der Ort stammt und wie seine Position ermittelt wurde — offizielle Adresse, OpenStreetMap oder auf der Karte abgelesen.
- Kurs setzen macht ihn zu deinem Ziel in «Wohin?»; Von hier starten zu deinem Start.
Die Berufsfischer verkaufen je nach Tagesfang: Ruf an, bevor du vorbeigehst.

Wie die Daten abgeglichen werden
Für jede 200-m-Rasterzelle des Sees gleicht die App drei Dinge mit den Vorlieben der Art ab:
- Die Tiefe (swissBATHY3D, swisstopo): Jede Art hat pro Saison einen Bereich.
- Die Wassertemperatur in dieser Tiefe: das Profil des 3D-Modells von Eawag für den Seeabschnitt (Petit Lac, Grand Lac, Haut Lac), zur gewählten Stunde. Antwortet Eawag nicht, greift die App auf die gemessene Oberflächentemperatur zurück, sonst nur auf Tiefe und Saison — sie weist im Hinweis darauf hin.
- Die Saison: ein Bonus, wenn die richtige Zeit für die Art ist (Laichzeit, Fangsaison).
Die Gewichtung: die Hälfte für die Temperatur, drei Zehntel für die Tiefe, zwei Zehntel für die Saison; dann ein Bonus für Hangknicke und, je nach Art, für Kanten oder Steilwände. Sperrzonen erhalten nie eine Farbe.
Die Orte der Fischerei werden nicht berechnet: Geschäfte, Vereine und Verkaufsstellen stammen aus den geprüften Dateien der App; die Patent-Verkaufsstellen aus der Liste der zugelassenen Wiederverkäufer des Kantons Waadt; die Berufsfischer aus der Liste des Westschweizer Berufsfischerverbands.
Was du über diese Karten wissen musst
Ein Patent ist obligatorisch. Die Fischerei im Genfersee beruht auf einem schweizerisch-französischen Abkommen, das von der Waadt, Genf, dem Wallis und Frankreich umgesetzt wird: Schonzeiten, Mindestmasse, Fangzeiten und erlaubte Fanggeräte unterscheiden sich je nach Ufer und ändern von Jahr zu Jahr. Siehe Fischen im Genfersee.
Ob die Fische tatsächlich da sind, hängt auch von Nahrung, Licht, Trübung, dem durch die Bise verursachten Auftrieb von kaltem Wasser und der Tageszeit ab: Nichts davon ist modelliert.
Ein Habitatmodell, kein erkannter Fisch: Es zeigt, wo die Bedingungen erfüllt sind, nicht, ob die Art da ist. Patent, Mindestmasse und Schonzeiten regelt das kantonale Reglement.
Was dieses Menü sagt und was nicht
Was es sagt. Wo die Habitatbedingungen erfüllt sind; wer was wo verkauft, laut den offiziellen Listen und den Websites der Orte.
Was es nicht sagt. Es ist kein Fischfinder: Nahrung, Licht, Trübung, Kaltwasserauftrieb und Tageszeit sind nicht modelliert. Keine rechtliche Gültigkeit: Patente, Schonzeiten, Mindestmasse und Fanggeräte beim Kanton oder beim Département prüfen.
Navleman ist eine Navigationshilfe, kein amtliches nautisches Dokument: Die offizielle Karte, die Sturmwarnfeuer und die Anweisungen der Behörden haben immer Vorrang.