Menü «Vögel des Sees»: Wasservogelreservate

Anleitung · aktualisiert am 19.10.2026

Die Wasservogelreservate am Genfersee, was dort eingeschränkt ist und wo man Abstand halten muss.

Wozu dieses Menü dient

Das Menü von Navleman, die Kachel «Vögel des Sees» eingekreist. — Menü, dann die Kachel «Vögel des Sees».

Die eidgenössischen Wasser- und Zugvogelreservate (WZVV). Die Karte wird online geladen: Sie braucht Netz.

Von Oktober bis März überwintern Wasservögel auf dem Genfersee: Halte Abstand zu Ansammlungen von Tauchenten, Störungen kosten sie viel Energie.

So verwendest du es

Menü öffnen

Tippe auf Menü unten rechts, dann auf die Kachel des Menüs. Zuoberst: 📖 Anleitung zu diesem Menü (diese Seite) und ↺ Karten zurücksetzen, das alles auf einmal ausschaltet.

Hake das Kästchen einer Karte an, um sie über den Hintergrund zu legen; entferne das Häkchen, um sie wieder auszublenden. Der Pfeil rechts in der Zeile klappt ihren Infotext auf: was die Karte zeigt, ihre Farblegende, ihre Quelle und was sie nicht sagt. Ein Etikett OFFLINE kennzeichnet eine in die App integrierte Karte, die ohne Netz funktioniert.

Tippe auf ein Reservat: was dort eingeschränkt ist (je nach Reservat nur die Jagd oder auch die Schifffahrt) und zu welcher Jahreszeit.

Das Menü Vögel des Sees: die Karte der Wasservogelreservate WZVV und der Info-Bereich. — Die Karte der Reservate und der Info-Bereich zu den Quellen.

Wie die Daten abgeglichen werden

Die Reservate stammen aus dem Bundesinventar der Wasser- und Zugvogelreservate (WZVV), bereitgestellt vom Bund. Der angezeigte Perimeter dient zur Lokalisierung des Reservats, nicht für einen Rechtsstreit: Massgebend bleibt der Text der Verordnung.

Die Karten dieses Menüs

Der Genfersee ist ein bedeutendes Überwinterungsgebiet: Von Oktober bis März halten sich Trupps von Tauchenten, Sägern und Schellenten oft weit draussen auf, und Störungen kosten sie viel Energie. Halte Abstand zu den Ansammlungen.

Die Karte der Wasservogelreservate (WZVV) zeigt, wo das Bundesrecht die Vögel schützt: je nach Reservat betrifft das nur die Jagd oder auch die Schifffahrt. Tippe auf ein Reservat, um zu sehen, was dort eingeschränkt ist.

Quellen: Bundesamt für Umwelt für die eidgenössischen Reservate.

🦢 Wasservogelreservate (WZVV)

Die Wasser- und Zugvogelreservate von internationaler und nationaler Bedeutung (WZVV). Das Infofenster sagt, was eingeschränkt ist: je nach Reservat nur die Jagd oder auch die Schifffahrt.

Tipp. Das Infofenster sagt, was eingeschränkt ist und zu welcher Jahreszeit.

Gut zu wissen. Das ist Bundesrecht: Die Einschränkung gilt auch ohne Boje auf dem Wasser.

Quelle: Bundesamt für Umwelt (BAFU), Bundesinventar — geo.admin.ch

Was dieses Menü sagt und was nicht

Was es sagt. Die Perimeter der eidgenössischen Reservate und ihre Einschränkungen.

Was es nicht sagt. Fehlt eine Beobachtung, heisst das vor allem, dass niemand seinen Ausflug gemeldet hat.

Navleman ist eine Navigationshilfe, kein amtliches nautisches Dokument: Die offizielle Karte, die Sturmwarnfeuer und die Anweisungen der Behörden haben immer Vorrang.

Genfersee-Karte öffnen