Vitesses et zones réglementées sur le Léman

La bande des 300 m

Le long de toutes les rives, une bande de 300 m. Les bateaux à moteur y vont à 10 km/h au plus (environ 5,4 nœuds), sauf limite locale différente (règlement du Léman, art. 70). C'est là que sont les baigneurs, les petites embarcations et les herbiers.

Dans les ports

• Ports suisses : 10 km/h sauf autre limite affichée à l'entrée — par exemple 6 km/h à Lutry.
• Ports publics français : 5 km/h.
• Partout, à l'approche des estacades et dans les passes : assez lentement pour ne pas faire de remous, assez vite pour gouverner.

Les règles propres à Genève

• Au-delà des 300 m, en aval de la ligne digue nord du Port-Noir – débarcadère de la Perle-du-Lac : 30 km/h au plus.
• Dans la rade, en aval de la ligne jetée des Pâquis – jetée du Jet d'eau : pas d'embarcation sans moteur, ni de bateau de location sans permis piloté par un client.
• Sur le Rhône : navigation interdite entre le pont du Mont-Blanc et l'aval du barrage du Seujet, et autour des barrages de Verbois et de Chancy-Pougny, sauf autorisation.
• Pas d'ancre dans les ports (rade comprise) ni, en aval de la ligne Port-Noir – Perle-du-Lac, dans la bande des 300 m.

Les zones interdites ou réglementées

• Bouées jaunes : surface interdite à la navigation ; les bateaux à moteur et les engins n'y entrent pas.
• Baignade : interdite dans les ports publics, devant leur entrée et près des débarcadères ; côté français, navigation interdite dans les zones de baignade balisées du 30 avril au 1er octobre.
• Réserves d'oiseaux, roselières, zones devant la végétation : voir réserves et milieux naturels.

Dans l'app, la carte « Zones réglementées » (menu Naviguer) montre ces zones ; le texte exact de la restriction prime toujours.

Ouvrir la carte du Léman

Voir aussi

Le guide Naviguer sur le Léman, et : Permis bateau, Priorités, balisage, feux, Sécurité et équipement, Urgences et secours, Sports nautiques : les règles.