Permis bateau sur le Léman : qui en a besoin ?

Côté suisse : quand faut-il un permis ?

Pas de permis pour les bateaux à rames, les voiliers jusqu'à 15 m² de voilure et les bateaux à moteur jusqu'à 6 kW — il faut avoir 14 ans pour piloter ces derniers. Au-delà, il faut le permis de la catégorie voulue :

Le permis s'obtient auprès de l'office des véhicules du canton (théorie, puis pratique). Les démarches et les tarifs sont sur la page de l'office.

Côté français

Un permis plaisance est obligatoire pour conduire un bateau dont le moteur dépasse 4,5 kW (6 chevaux), en mer comme sur les eaux intérieures — un voilier compris, s'il a un tel moteur. En dessous, pas de permis.

Sur tout le lac

L'accord franco-suisse prévoit que le permis est délivré par le pays de résidence habituelle du conducteur et qu'il vaut sur tout le Léman, eaux suisses et françaises.

À bord, côté français : le permis, le titre de navigation et les règlements en vigueur, sur papier ou sur le téléphone. Côté suisse, le permis se présente sur demande (règlement du Léman, art. 8).

Louer un bateau

Beaucoup de loueurs proposent des bateaux sans permis (petits moteurs) et des bateaux avec skipper. À Genève, les bateaux de location sans permis ne peuvent pas descendre en aval de la ligne jetée des Pâquis – jetée du Jet d'eau, sauf pilotés par le loueur ou son personnel. La location est interdite à une personne en état d'ébriété (règlement du Léman, art. 92).

Les loueurs vérifiés de l'app : menu Sortie sportive, calque « Location de bateaux et skipper ».

Ouvrir la carte du Léman

Voir aussi

Le guide Naviguer sur le Léman, et : Priorités, balisage, feux, Vitesses et zones, Sécurité et équipement, Urgences et secours, Sports nautiques : les règles.