Mentions légales
Éditeur et responsable du site
Urbanleaf Sàrl, Passage Vuillermet 2, 1180 Rolle, Suisse
IDE : CHE-189.843.590 (registre du commerce du
canton de Vaud)
Représentée par Thomas Fardel, associé gérant
Contact :
contact@navleman.ch
Hébergement
Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse.
Nature du service
Cap Léman est une application gratuite d'aide à la navigation de plaisance sur le Léman, sans publicité ni abonnement. Elle n'est pas un document nautique officiel (voir l'avertissement de sécurité).
Propriété intellectuelle
Le code, les textes et la mise en forme de l'application appartiennent à Urbanleaf Sàrl. Les données de tiers restent la propriété de leurs auteurs et sont utilisées selon leurs licences.
Crédits
- Fonds de carte © contributeurs OpenStreetMap (ODbL) et © CARTO ; lieux, pontons, plages, toilettes et carburant hors-ligne © contributeurs OpenStreetMap (ODbL)
- Imagerie, bathymétrie swissBATHY3D et données géographiques © swisstopo ; vent mesuré et radar : MétéoSuisse
- Prévisions : Weather data by Open-Meteo.com (CC BY 4.0)
- Courants et température de l'eau : Eawag, Alplakes
- Isobathes © État de Vaud ; données genevoises : SITG ; qualité de l'eau : CIPEL
- Oiseaux : données eBird, Cornell Lab of Ornithology
- Sites de plongée : faits repris de Plongée.ch, textes réécrits
- Niveau du lac : OFEV, via existenz.ch ; horaires CGN : transport.opendata.ch
- Police de caractères Atkinson Hyperlegible © Braille Institute (SIL Open Font License)
Droit applicable
Droit suisse ; for au siège de l'éditeur, sous réserve des fors impératifs protégeant les consommateurs.